”Godnatt Mister Tom” är en roman som berör läsare i alla åldrar – en berättelse om krig, trauma och oväntad vänskap. Michelle Magorians klassiker från 1981 har blivit en självklar del av många skolors litteraturundervisning och finns i en rad olika format.
Handlingen kretsar kring den nioårige Willie Beech, som evakueras från London till den lantliga byn Weirwold under andra världskriget. Där tas han emot av den äldre, till synes stränge Thomas Oakley – Mister Tom. Relationen mellan dem blir grunden för en resa fylld av läkning och mod.
I den här artikeln går vi igenom allt du behöver veta: vilka format som finns, vilken ålder boken passar för, hur den har filmatiserats och vad recensionerna säger.
Vilka olika format finns av Godnatt Mister Tom?
- Boktitel: Godnatt Mister Tom (originaltitel: Goodnight Mister Tom)
- Författare: Michelle Magorian
- Utgivningsår: 1981 (engelska), svensk översättning senare
- Målgrupp: 9–12 år (enligt förlag och bibliotek)
- Boken skildrar andra världskrigets barnevakuering från London till landsbygden.
- Teman som trauma, läkning, vänskap och moderskap utmanas genom relationen mellan Willie och Tom.
- Godnatt Mister Tom har blivit en modern klassiker och används ofta i skolundervisning.
- Boken filmatiserades 1998 av BBC och har även satts upp som radioteater.
| Egenskap | Värde |
|---|---|
| Författare | Michelle Magorian |
| Originaltitel | Goodnight Mister Tom |
| Språk | Engelska (svensk översättning finns) |
| Genre | Barn- och ungdomslitteratur, historisk fiktion |
| Huvudpersoner | Willie Beech (9 år), Tom Oakley |
| Film (TV) | 1998, BBC |
För dig som vill fördjupa dig i historien om osannolika vänskapsband finns även ”En oväntad vänskap” – succéfilmen från Frankrike att utforska.
Vilken ålder rekommenderas Godnatt Mister Tom?
Åldersrekommendationen för Godnatt Mister Tom varierar något beroende på källa. Officiellt anges målgruppen till 12–15 år, men flera bibliotek och förlag rekommenderar boken från 9–12 år. Boken lämpar sig även för vuxna läsare.
Boken klassificeras med temana ”sorligt innehåll” och ”förrtidens tema”. För barn under 12 år kan vissa avsnitt vara känslomässigt krävande – en vuxen medläsare rekommenderas.
Individuell mognad spelar stor roll. En del 10-åringar kan ta till sig berättelsen, medan andra behöver vara några år äldre för att bearbeta de svårare scenerna.
Finns lärarhandledning till Godnatt Mister Tom?
Var hittar jag lärarhandledning till Godnatt Mister Tom?
Det finns ingen allmänt tillgänglig lärarhandledning i de källor som granskats. Varken förlag, bibliotek eller skolresurser har en officiell handledning listad. För lärare som söker material rekommenderas att kontakta Nypon förlag (som ger ut den lättlästa versionen) eller söka på skolbibliotekens digitala resurser.
Den lättlästa pocketutgåvan finns bland annat på Bokus.
Vad säger recensionerna om Godnatt Mister Tom?
Vad är recensionen av Godnatt Mister Tom?
Recensioner från unga läsare är genomgående positiva. Abdulla (14 år) sammanfattar: ”Jag tycker det är bra.” Olivier (16 år) nämner filmversionen: ”Den har var jättebra film.” Signe (13 år) är entusiastisk: ”Såååå bra!!!” Betygen är informella men indikerar att boken uppskattas av målgruppen.
BBC:s tv-film ”Goodnight Mister Tom” från 1998 finns tillgänglig på bibliotek och vissa streamingtjänster. Flera läsare nämner filmen som ett bra komplement till boken.
För den som är intresserad av filmatiseringar i allmänhet kan Remakes på film – nya versionerna att hålla koll på ge ytterligare perspektiv.
När publicerades Godnatt Mister Tom och vilka milstolpar har den passerat?
- – Andra världskriget startar; evakuering av barn från London (bokens handling).
- – Goodnight Mister Tom publiceras i Storbritannien.
- – Svensk översättning utges (Godnatt, mister Tom).
- – BBC:s tv-film ”Goodnight Mister Tom” sänds.
- – Radioteater och ljudboksutgåvor produceras.
Vad är säkert och vad är osäkert om Godnatt Mister Tom?
| Säker information | Osäker information |
|---|---|
| Boken är skriven av Michelle Magorian och publicerades första gången 1981. | Exakt åldersrekommendation varierar; de flesta källor anger 9–12 år, men individuell mognad spelar roll. |
| Handlingen är fiktiv men baserad på historiska evakueringar under andra världskriget. | Tillgång till lärarhandledning: vissa förlag och bibliotek tillhandahåller material, men täckningen är ojämn. |
| Det finns en filmatisering från 1998 (BBC). | |
| Boken finns som ljudbok, e-bok, pocket och lättläst version enligt etablerade källor. |
Vilken bakgrund och betydelse har Godnatt Mister Tom?
Under andra världskriget evakuerades över 3 miljoner brittiska barn från städerna till säkrare landsbygdsområden. Boken fångar den psykologiska påverkan av separation och misshandel, samt den helande kraften i en trygg miljö och omtanke.
Godnatt Mister Tom räknas som en av de mest älskade barnböckerna i Storbritannien och används ofta i skolor för att diskutera krig, empati och sociala orättvisor.
Över 3 miljoner barn evakuerades från brittiska städer under 1939–1945. Boken bygger på denna verklighet, även om karaktärerna är fiktiva.
Ljudboksversionen finns tillgänglig via Bonnier Audio och som talbok på Legimus. För den som vill lyssna via bibliotek finns en uppläsning på Barnens bibliotek.
Vad säger källorna om Godnatt Mister Tom?
”Willie är nio år och faderlös. Han har tillsammans med några andra barn från Londons slum flyttats ut på landet för att skyddas från kriget.” För den som är intresserad av fler filmer med Colin Firth kan man läsa mer om filmer med Colin Firth 2025 på Filmer med Colin Firth 2025.
– Barnens bibliotek
”För den 10-årige faderlöse Willie blir mötet med den lilla byn Weirwold nästan en chock.”
– Bonnier Audio
”Godnatt, mister Tom är en bok av Michelle Magorian. Den utkom 1981 på engelska under titeln ’Goodnight Mister Tom’.”
– Wikipedia (sv.wikipedia.org)
Mer detaljerad information finns på Wikipedias artikel om Godnatt, mister Tom.
Sammanfattning: Vad bör du veta om Godnatt Mister Tom?
Godnatt Mister Tom är en tidlös berättelse om krig, vänskap och läkning som passar barn från 9–12 år och uppåt. Boken finns i flera format: ljudbok, e-bok, pocket och lättläst. En filmatisering från BBC 1998 finns tillgänglig. För den som gillar temat starka vänskapsband rekommenderas även ”En oväntad vänskap” – succéfilmen från Frankrike.
Vanliga frågor om Godnatt Mister Tom
Finns Godnatt Mister Tom som radioteater?
Det finns uppgifter om att en radioteater har producerats, men inga detaljer om utgivning eller tillgänglighet har kunnat verifieras i de tillgängliga källorna.
Hur lång är ljudboken?
Ljudboken inläst av Katarina Ewerlöf har en längd på 9 timmar och 58 minuter (DAISY-format).
Vilket ISBN har den lättlästa e-boken?
Den lättlästa e-boken från Nypon förlag har ISBN 9789179711726 och gavs ut 2021.
Vem har skrivit Godnatt Mister Tom?
Boken är skriven av den brittiska författaren Michelle Magorian.
När kom den svenska översättningen?
Den svenska översättningen gavs ut av Tiden 1983 med ISBN 91-550-2854-3.
Passar boken för vuxna?
Ja, även om den riktar sig till ungdomar rekommenderas den ofta för vuxna läsare på grund av sitt djup och sina historiska teman.
- TV-program ikväll och TV-tablå idag – se alla kanaler | Guide - juni 8, 2026
- Ordlig: Guide till svenska ordspelet med regler och strategier - juni 8, 2026
- Godis – allt om nyttighet, konsumtion och populära märken - juni 7, 2026